Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!
...Provide flight, simulator, and ground instruction in accordance with Part 61 and 141, FAA regulations, Airmens Information Manual, advisory circulars, airport operations, and Crosswinds Aviation policies and procedures. Schedule students, maintain records, and ensure...
...s vertically integrated manufacturing and distribution processes provide competitive advantages in the production of carpet, rugs, ceramic tile, laminate, wood, stone and vinyl flooring. Our industry-leading innovation has yielded products and technologies that differentiate...
...repairs of Air conditioning and Refrigeration Systems, is looking for a full time HVAC-R RESIDENTIAL / COMMERCIAL technician.GENERAL PURPOSE: Experienced HVAC Commercial / Residential service technician. Must have knowledge on Commercial Refrigeration equipment repairs,...
...Trustees of Reservations (The Trustees) is the nations premier conservation and preservation organization. The Trustees preserves, for... ...process/maker focused and inspired by the 30-acre Sculpture Park, nature on campus, and each participants unique interests and...
...) Were on the hunt for a proactive, people-first Outside Sales Rep to take charge of building client relationships, expanding... ...~25 years of outside B2B sales experience (construction or industrial supply is a HUGE plus)~ Youre a closer who knows how to open...